home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Amiga Plus Special 25 / AMIGAplus Sonderheft 25 (2000)(Falke)(DE)(Track 1 of 4)[!].iso / LOCALE / catalogs / deutsch / simplefind.catalog (.txt) < prev    next >
Amiga IFF Catalog  |  2000-05-08  |  3KB  |  115 lines

  1. CTLGFVER
  2. #$VER: simplefind.ct 3.1 (17.01.98)
  3. deutsch
  4. SimpleFind - Meldung
  5. Alle Rechte vorbehalten.
  6. Nicht gen
  7. gend Speicher
  8. Verzeichnis ausw
  9. !Soll %s
  10. wirklich gel
  11. scht werden?
  12. =Das Index-File f
  13. r %s existiert schon.
  14. Letzte 
  15. nderung am %s.
  16. Aktualisieren
  17. Abbruch
  18.     Erstellen
  19. 1Sollen wirklich alle Indexfiles gel
  20. scht werden?
  21. rSimpleFind entdeckte einige veraltete Indexfiles.
  22. Damit sie benutzt werden k
  23. nnen, m
  24. ssen sie neu erstellt werden.
  25. Neu erstellen
  26. schen
  27. SimpleFind entdeckte einige unbekannte Indexfiles.
  28. Sie k
  29. nnten von einer neueren Version erstellt wurden sein.
  30. Es wird empfolen, die neue Version zu benutzen.
  31. Die neuste Version befindet sich im Aminet im Verzeichnis util/dir.
  32. Zielverzeichnis w
  33. Archivnamen w
  34. -Sollen wirklich %ld Dateien gel
  35. scht werden?
  36. SimpleFind - Ergebnisse
  37. SimpleFind - Ausgabefenster
  38. Projekt
  39. ber...
  40. Beenden
  41. Einstellungen
  42. -/Kleinschreibung?
  43. Exaktes Muster?
  44. Exakter Kommentar?
  45. Indexfiles benutzen?
  46. Sortieren nach
  47. Voreinstellungen 
  48. ndern...
  49. Einstellungen speichern
  50. Indexfiles automatisch aktualisieren?
  51. Neues Indexfile...
  52. Alle Indexfiles neu erstellen
  53. Alle Indexfiles aktualisieren
  54. Alle Indexfiles l
  55. schen...
  56. Nicht sortieren
  57. Pfad- und Dateinamen
  58. Dateinamen
  59. Kommentaren
  60. Erstellungsdaten
  61. Alle Suchoptionen behalten?
  62. Schnellstart?
  63.     Such_pfad
  64. Such_muster
  65. _Kommentar
  66. Min. _Gr
  67. e(kb)
  68. M_ax. Gr
  69. e(kb)
  70. _Innerhalb der letzten
  71. _Suche starten...
  72. Monate
  73. Suchoptionen
  74. weitere Optionen
  75. Anzeige_muster
  76. _Kopieren...
  77. schen...
  78. An_zeigen...
  79. Gefundene Dateien
  80. A_rchivieren...
  81. _Entpacken...
  82. Sprache
  83. -Sprache: Deutsch
  84. bersetzer: Sebastian Bauer
  85. r die Kopieroperation steht vermutlich nicht
  86. gend Speicherplatz auf dem Ziel zur Verf
  87. gung.
  88. Es fehlen ca. %ld KB
  89. Soll der Kopiervorgang trotzdem gestarted werden?
  90. Ja, mit dem Kopieren beginnen
  91. Nochmal pr
  92. -Beim Kopieren eines Icons trat ein Fehler auf
  93. Nochmal versuchen
  94. 7%s ist bereits in %s vorhabden.
  95. Soll es ersetzt werden?
  96.     Ersetzen
  97. Alle ersetzen
  98. %Indexfile _automatisch aktualisieren
  99. _Erstellen...
  100. A_ktualisieren
  101. _Nach
  102. enunter. h
  103. her als
  104. schen
  105. gbare Indexfiles
  106. Tagen
  107. Aktualisiere Indexfile f
  108. )SimpleFind - automatische Aktualisierung
  109. Stunden
  110. Minuten
  111. Voller Pfad
  112. Datum
  113.     Kommentar
  114. Nicht ersetzen
  115.